達賢圖書館五週年展望&許願牆便利貼

序號 內容
1

Dziękuję bardzo, nasza biblioteko! Jestem nowy student w NCCU. Chodzę do ta biblioteka we wtorki, środy i czwartki w południe. Jem mój obiad w ta biblioteka. Nasza biblioteka, ty jesteś bardzo dobra! Żyjmy sto dwadzieścia lat! Wiktor Wtorek, 26 listopada Post scriptum: „Żyjemy sto dwadzieścia lat” jest tekst z „Panno Zosiu, ja tułuję” piękna piosenka z lata 30.

(原文為波蘭文,以下為中文翻譯)
非常感謝,我們的圖書館! 我是政大的新生。我每週二、週三和週四中午都來這個圖書館。我在這個圖書館吃我的午餐。 我們的圖書館,你非常棒! 讓我們活上一百二十歲吧! 維克托 星期二,11月26日
附言:「我們活上一百二十歲」是來自《Panno Zosiu, ja tułuję》這首美麗的歌曲,這是一首來自三十年代的歌。

Dzień dobry, nasza kochana biblioteko! Spotykam dwa studentki z Polski tutaj, to są bardzo dobre doświadczenie! Spotykam pierwsza studentka tutaj 6 tygodni temu. Ona widzi moje koszulę z Polską flagą. Mówimy o Polska i Polski lekcje w NCCU. Jestem bardzo przepraszam że nie zapytam jej kontakt informacja. Potrzebuję mówić więcej o polski ale nie jestem dzielny tego dnia. Muszę być więcej dzielny tak jak prawdziwy Polak! Moja nadzieja to, że ona widzi moje notatki tutaj, więc mogę mówić po polsku z nią. Dziękuję bardzo nasza kochana biblioteko! Chodzę do tej biblioteki we wtorki, środy i czwartki w południe na obiad! Wiktor środa, 27 listopada

(原文為波蘭文,以下為中文翻譯)
你好,我們親愛的圖書館! 我在這裡遇到了兩位來自波蘭的女學生,這是非常棒的經歷! 我第一次遇到其中一位學生是在六週前。她看到我穿著印有波蘭國旗的襯衫。我們談論了波蘭和在政大學習波蘭語的課程。 我非常抱歉當時沒有向她要聯絡方式。我需要更多地講波蘭語,但那天我不夠勇敢。 我必須變得更勇敢,就像真正的波蘭人一樣! 我的希望是,她能看到我在這裡的筆記,這樣我就可以用波蘭語和她交談。 非常感謝我們親愛的圖書館! 我每週二、週三和週四中午都會來這個圖書館吃午飯! 維克托 星期三,11月27日

3

Dzień dobry, nasza kochana biblioteko! Wczoraj piszę o ta pierwsza Polka, ja spotykam sześć tygodni temu. Dzisiaj piszę o ta druga. Polka ja spotykam dwa tygodnia temu. Ona jest studiowa PhD w NCCU, więc ona jest doktorantką. Moje mówienie po polsku bardzo się poprawia dwa tygodnia temu, więc mówimy po polsku, bardzo dobrze! Dziękuję bardzo, nasza kochana biblioteko! Jesteś bardzo nowa i wygodna! I masz smaczną kawę! Ja lubię chodzę do tej biblioteki na obiad we wtorki i czwartki w południe! Wiktor czwartek, 28 listopada

(原文為波蘭文,以下為中文翻譯)
親愛的圖書館,您好! 昨天我寫了關於第一位我遇到的波蘭女生,她是我六週前遇到的。今天,我寫的是第二位。 我兩週前遇到了這位波蘭女生。她正在政治大學讀博士,所以她是一位博士生。我的波蘭語在兩週前進步了很多,因此我們用波蘭語交流,效果很好! 非常感謝,親愛的圖書館!您非常現代化且舒適!還有美味的咖啡!我喜歡在每週二和週四中午來這裡吃午餐! 維克托 11月28日(星期四)

4 11/28 Thursday Top 3 most used languages on the board.1.Chinese 2.Polish 3.English
5

達賢圖書館 お誕生日おめでとう
(原文為日文,以下為中文翻譯)
達賢圖書館生日快樂

6

Hermoso Taiwan... Estoy muy contento de conocer personas tan amables. Les deseo lo mejor. B. Rossetti Nov. 2024
(原文為西班牙文,以下為中文翻譯)
美麗的台灣... 我非常高興能認識這麼友善的人們。 祝你們一切順利。 B. Rossetti 2024年11月

7 你是最棒的!!請一直保持新又充滿學術氣息的樣子吧!!Happy Birthday>U<
8 要一直保持又讚又新的樣子喔💖
9 我從小在政大生長,能看到這麼美麗的圖書館真感動!
10 達賢++💖沒有划到的龍舟。暈
11

Hola!
Desde Honduras!
-De future estudiante de NCCU :)

(原文為西班牙文,以下為中文翻譯)
你好!
來自宏都拉斯!
-來自政大未來的學生:)

12 達於方寸 賢思滿盈 政大 OO
13

冏!冏*999999 別ㄈㄢ下一頁
(下一頁)
我就叫你別ㄈㄢ下一頁了!

14 達賢真的是很舒服の地方💖 謝謝達賢!
15 達賢:謝謝妳陪伴了我的青春💖B.Y.2024
16 哎呦~不錯哦~
17 政大之光 愛你><💖
18 我在這!
19 祝達賢生日快樂 祝我All Pass 💖OO
20 2026 學測就上!上政大! OOO OOO
21 你爸媽把你生得很好看ㄛ 😸YA!
22 願能拿到經濟系文憑或在研究所時考上經研所 I love NCCU
23 ⊕💖塗大仙
24 XO
25 Joyeux Anniversaire!
(原文為法文,意思為"生日快樂")
26 你很漂亮欸 可以跟你要個IG嗎
27

แฮปจ้า~
มีค.สุขมากๆ ชอบ แอร์เย็นๆ κι ενๆ 555
(原文為泰文,以下為中文翻譯)
快樂~三月很開心,哈哈。

28 如果以前有達賢圖書館,我應該會比較認真唸書!
29 拜託達賢保佑我們畢業:) OO
30 XD
31 OOO愛達賢
32 颱風走了
冥冥之中保護了達賢圖書館的5歲生日,祝願大家期中考All pass!!!
在達賢讀書的都有未來光明的願景!!!
33 愛你ㄛ達賢
34 祝達賢生日快樂!
35 大型音樂會能在草坡上舉辦就太好了!
鄰居拜託不要抗議
36 達賢 生日快樂
大家期中歐趴!
37 明年我也要上政大!
38 雲科到此一遊 祝我2年畢業! OO
39

謝謝達賢圖書館這樣一個舒服又棒的空間,
讓我們能高效能學習

40
41 謝謝達賢圖書館在木柵,政大誕生,造福鄰里,讓這地更繁榮!
42 資料科學 期末不要再59了 破房...
43 大家都愛O O是孩子 O也是小時候的自己
44 溝通障礙 起源於身心健康差異和 認知水平差異 特別是 頭頸部健康差異
45 轉眼間又到年末了,又來政大一年了,一點長進都沒有,但明年就會想辦法逃離這裡的,等著吧,我不會再回來!先祝我畢業 拜託!!
46 數位校園 永續創新
47 達觀天下 賢才齊聚
48 生日快樂💖
49 溝通障礙 起源於身心健康差異和 認知水平差異 特別是 頭頸部健康差異
50 達人知命 賢聚湖濱
謝謝達賢成為我最舒適的研究基地:)
51 愛達賢 愛文宏💖 研究順利!!!
52 達賢 "5" 生日快樂!
謝謝陪伴我熬過好幾個期中期末考💖
53

달현아!
사랑한다임!
잘 있어! 어!
(原文為韓文,以下為中文翻譯)
達賢!我愛你!再見!呃!

54 因為找不到平衡
因為小時候不被愛
因為不夠愛自己
55 💖達賢
56 達賢圖書館
五週年快樂
(下為達賢圖書館外觀插圖)
57 反毒大使:職業去階級化
✓公職理髮師
✓公職社區自助餐工作
✓公職全身清潔保養工作
✓公部門共享經濟身心健康整復中心&工作
✓遍地開花的歐式Library
大家都很👍
58 物質濫用防治
跨領域合作
推廣和平反戰
推廣人類&生命們的身心健康 讚啦!
59 達賢生日快樂
留白池的風景很漂亮
60 等我10年
我再捐一間
61 達賢很美!
謝謝你陪我讀書:)
剩下兩年請多指教!
62 為何有人不20?
為何有人不愛o ?
為何有人不惡o?
63 Happy Birthday(兩位人物插圖)
64 達賢💖生日快樂
雖然畢業後才遇見你
但謝謝美好環境
每次回政大都會來看看書
謝謝有你陪伴💖
Happy Birthday!!!
65 感謝館長的用心
讓達賢越來越舒適
越來越美!
NCCU CS
66 Colo(u)r 合作 Resen
101Family
多元共榮
Syop Generational Trauma
家庭/校園/職場霸凌防制
兒虐防制:孩子是改變和進步的Hope
67 謝謝達賢 政大沒有輸
68 World ⮕1rch 無間
11couple
先推廣身心健康
再推廣教育普及化
或是兩者同步進行
69 達賢圖書館
生日快樂
五週年
(達賢圖書館插圖)
70 💖達賢
71 希望宿舍趕快蓋好,讓我住的離達賢圖書館更近💖💖
72 希望達賢圖書館能長久佇立於這個草坡前與湖濱。
73

이정
문점
은유

나 왔다간다~~~❤️(我來了又走)

74 我五歲就會抬頭了!!!
75 祝福政治大學NCCU越來越好!!!(^U^)
By NTU student
76 祝達賢 生日快樂
5歲了,該準備會考&學測了!!😊
77 愛達賢 我是OO
78

졸업생 왔다 감
ㅋㅋㅋ
-98-

(原文為韓文,以下為中文翻譯)
畢業生來過了就走了
哈哈哈
-98-

79 有達賢的學校真好!
已羨慕💖
80 HAPPY
81 💖達賢
生日快樂
82 愛達賢
83 APT APT ⚡⚡⚡APT APT ⚡ APT
84 Thanks for being my 2nd home in 政大
85 哈利波特圖書館 很美 :)
86 大賢哥 你五歲了耶 謝謝你陪伴我許多讀(ㄩㄝ)書(ㄏㄨㄟˋ)時光
87-88 💖好棒的圖書館
89

Joyeux Anniversaire à la fancy library

(原文為法文,以下為中文翻譯)
祝高雅的圖書館生日快樂

90-1

생일 축하해!
KF4 여러분
화이팅~~~

(原文為韓文,以下為中文翻譯)
生日快樂!
KF4的各位,加油~~~

90-2

지영 이문 여운
왔다간다 
KF4 최고!!

(原文為韓文,以下為中文翻譯)
KF4 最棒!!

91 每週都來蹭 十分溫馨、舒適 頂級環境 達賢讚讚!
停車費超便宜
92 祝達賢 5th生日快樂
93 法律系學姐 好漂亮
94 好美 102級 By廣電系校友 OO
95 後年我會回來的
96 冏!冏*99999999999999999999999999999999999999
97 生日快樂 ⭐⭐⭐⭐⭐
98 因為達賢 我更愛 我的母校 政大!
99 好想讀政大明年一定上
100 政大學生的歸屬感來源
101 大家都辛苦啦!!!一起加油!
102 五年前的昨天第一次來了達賢
五年後的今天還在讀碩班
祝達賢生日快樂 鴨鴨多多
希望我研究順利 五年後事業有成(?)
103 快畢業才發現應該要更常來(所以回來念研了QQ)生日快樂!
104 感謝達賢的存在 在我當快窒息了的媽媽之餘, 有了舒適安靜放鬆的地方可閱讀充電
105 達賢生日快樂💖 by延畢碩班
106 很愛達賢的微型展覽 喘氣的好地方!
107 愛達賢,5周年生日快樂
108 HBD to 達賢!真的很漂亮,但希望冷氣可以強一點>w<
109 我在政大8年大學生活好棒阿~
110 哇!!你跟蠟筆小新一樣大欸!!!5歲快樂💖
111 美麗漂亮 綠意盎然 OO
112 XO
113 💖達賢 政大最美的地方
114 💖好棒的地方喜歡*n 謝謝
115 很開心 有達賢在💖
116


Wir wohnen in den Dorms und haben keinen Ort zum abhängen, außer diese Bib.
謝謝 :)

(原文為德文,以下為中文翻譯)
我們住在宿舍,除了這個圖書館,我們沒有其他可以待的地方。

117 謝謝達賢 陪伴我快4年 大學生活 :)
118 我才25歲 妳就5歲了
119 恭喜達賢 五歲了
我認識你的時候 你三歲 要快樂長大唷💖💖💖
120 祝你生日快樂 :) !!
121 達賢 5th 生日快樂
122 HAPPY BIRTHDAY TO YOU!
CONGRATULATIONS ON 5YEARS
123

Viva Honduras!
We all love NCCU

(原文為西班牙文,以下為中文翻譯)

宏都拉斯萬歲!
我們都愛政大

124 Hi OO 謝謝你帶我來這裡 可顆!!
125 Hi OO:不客氣,好地方與你分享 一起分享💖
126 HAPPY BIRTHDAY
127 達賢 真的美
128 💖達賢生日快樂 5
129 政大達賢陪伴我4年真的很美,是期中期末的救贖 :) 希望還能回到這裡 繼續做研究!
130 生日快樂!你有絢爛如星空的樣子
131 媽媽愛你
137 等我!! 我會回來的!!